Hat die DVD / BluRay Untertitel?

Ja - es ist die Kinofassung mit festen Untertiteln

Andreas Kannengiesser

Letztes Update: vor einem Jahr

Die DVD und BluRay beinhalten die Kinofassung von "Freak City“. Das bedeutet, dass die erweiterten Untertitel fester Bestandteil des Films sind. Sie lassen sich nicht abschalten. Das liegt daran, dass wir sehr viel mit Untertiteln machen, was mit klassischen Untertitel-Techniken einfach nicht geht. Und wir betrachten die gesamte Untertitel-Gestaltungsebene als Teil der Erzählung.

Filmfans mit Untertitel-Abneigung können eine Fassung ohne Untertitel sehen, indem sie den Film auf unserer Webseite https://freakcity-film.de streamen (Kauf oder Leihe). Im Player lässt sich die Fassung ohne Untertitel einstellen. Klicken Sie dazu im Player unten rechts auf die drei Punkte:

Brauchen Sie weiterhin Hilfe? Kontaktieren Sie uns!